Inhalt
»Miss Austen Regrets» etc. – Einführung
Jane-Austen-LiebhaberInnen können in den nächsten Monaten in der Gefühlswelt und im Leben der Regency-Schriftstellerin wahrlich schwelgen. Der Sendet arte.tv bietet eine britische Literaturverfilmung sowie eine Filmbiographie über die heute noch viel gelesene und gern zitierte Jane Austen (1775-1817) an.
Sie erinnern sich? 2007 brachte die BBC »Geliebte Jane« (OT: »Becoming Jane») heraus, in dem Jane Austen noch ein junges Mädchen ist, ihre erste, leider unglückliche Liebe zu Tom Lefroy durchleidet und die ersten Gehversuche als Schriftstellerin unternimmt: https://www.cinema.de/film/geliebte-jane,1302942.html. Diese britisch-amerikanische Produktion ist zu großen Teilen fiktiv, aber eben wunderschön gemacht. An »Geliebte Jane« hat die BBC offenbar ein Jahr später mit »Miss Austen Regrets» angeknüpft.
Nebenbei bemerkt: Eine realistische Ergänzung hierzu bietet Felicitas von Lovenberg in ihrem Buch »Jane Austen« an – sie versucht, die zahlreichen literarischen und filmischen Idealisierungen der Jane Austen ein wenig geradezurücken.
Lovenbergs Buch »Jane Austen« erschien ebenfalls 2007 und ist mit Szenenbildern aus »Geliebte Jane« ausgestattet,
ich habe die Biographie im September 2020 bereits auf Meine Leselampe vorgestellt: https://www.meineleselampe.de/felicitas-von-lovenberg-jane-austen/.
»Jane Austen» ist für Realisten wahrscheinlich auch diesmal eine willkommene Begleitung zu »Miss Austen Regrets«, Romantiker genießen den Film vermutlich lieber pur.
»Miss Austen Regrets« etc. – Filmbiographie
Diese liebevoll inszenierte Filmbiografie schildert die Lebenssituation der nun fast 40-jährigen Jane Austen mit all den familiären, gesellschaftlichen, geschäftlichen und finanziellen Problemen, denen sie zu Beginn des 19. Jahrhunderts als unverheiratete Schriftstellerin ausgesetzt war. Das Drehbuch schrieb Gwyneth Hughes nach genauem Studium der Tagebücher und Briefe Jane Austens. Regie führte Jeremy Lovering (mir bisher nur bekannt als Regisseur der Sherlock-Holmes-Folgen: »The Empty Hearse« sowie »Many Happy Returns» – die mit Benedict Cumberbatch als Sherlock wohlgemerkt). Und Schauspielerin Olivia Williams gibt die nicht mehr ganz taufrische Jane.
»Miss Austen Regrets» ist derzeit und noch bis zum 29. Februar 2024 auf arte.tv verfügbar:
https://www.arte.tv/de/videos/046396-000-A/miss-austen-regrets/.
Wird die gereifte Film-Jane-Austen eher bedauern, dass sie in ihrer Jugend den Schritt in eine behütete Ehe nicht getan hat oder folgt sie ihrem eigenen Ausspruch »Dass uns eine Sache fehlt, sollte uns nicht davon abhalten, alles andere zu genießen«? Das wird hier nicht verraten… Schauen wir lieber, was es mit dem etc. auf sich hat!
»Miss Austen Regrets« – das etcetera
Etcetera, das heißt: und so weiter, und bedeutet in diesem Fall: es gibt einen weiteren Jane-Austen-Leckerbissen. Die Verfilmung ihres Romans »Verführung« (OT:»Persuasion«, deutsche Ausgaben erscheinen manchmal auch unter dem Titel »Anne Elliot«) aus dem Jahre 1818 ist nicht nur für Jane-Austen-Fans sehenswert.
Im Mittelpunkt der Handlung stehen die Liebesgeschichte zwischen Anne Elliot und ihrem einstigen Verlobten Frederick Wentworth, Geldsorgen und gesellschaftliche Zwänge – so wie im Leben der Autorin auch. Arte.tv. zeigt »Verführung» ebenfalls noch bis zum 29. Februar 2024:
https://www.arte.tv/de/videos/046394-000-A/jane-austens-verfuehrung/.
Ihr wollt mehr solch historisch-dramatisch-romantischen »Stoff«? Nun, dann könnt Ihr auf arte.tv noch die vierteilige Serie »Jane Eyre« aus der Feder der ebenso genialen Charlotte Brontë (1816-1855) streamen und damit eine Liebesgeschichte aus der viktorianischen Zeit genießen:
https://www.arte.tv/de/videos/RC-024036/jane-eyre/.
Kleiner Tipp: schnuppert vorab doch mal auf Meine Leselampe in »Jane Eyre» hinein: https://www.meineleselampe.de/jane-eyre-1/ sowie https://www.meineleselampe.de/jane-eyre-2/.
Oder lest den Roman, der 1847 die Öffentlichkeit sowohl begeisterte als auch schockierte,
wagte es doch eine junge, unvermögende und nicht hübsche Frau, selbstständig ihren Weg zu gehen und selbst darüber zu bestimmen, wen sie wann heiratet…
Auch »Jane Eyre« ist auf arte.tv bis zum 29. Februar 2024 verfügbar.
»Miss Austen Regrets« etc. – Quellen und Weblinks
- Wikipedia, Geliebte Jane, 15.2.2021, online: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Geliebte_Jane&oldid=208825876 [6.7.2023]
- Wikipedia, Miss Austen Regrets, 4.7.2023, online: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Miss_Austen_Regrets&oldid=235182836 [6.7.2023]
- MUBI, Jeremy Lovering, online: https://mubi.com/de/cast/jeremy-lovering [6.7.2023]
»Miss Austen Regrets« – mein DVD- und Lese-Tipp (Werbung)
Den Film »Geliebte Jane« von 2007 mit Anne Hathaway in der Hauptrolle gibt es als DVD und Blue-Ray oder Ihr könnt ihn sofort ansehen (Amazon Prime Video):
Falls Ihr mehr über die Brontë-Schwestern erfahren möchtet – es gibt eine hervorragende Biographie von der bereits erwähnten und zitierten Elsemarie Maletzke:
»Das Leben der Brontës: Eine Biographie«, erschienen 2008 im Insel Verlag, Frankfurt am Main.
